After you connect Google Analytics, you can easily check the number of visits that a backlink is sending you.

In the backlinks section, just look at the G. Visits column at the end:

Did this answer your question?